Archive for ‘Interviste’
Piero Piccardi, fiorentino di base a Milano, si occupa di attività legate agli scambi internazionali da oltre 40 anni. Ha diretto aziende di commercio con l’estero, di logistica e trasporti internazionali, del settore manufatturiero e del settore editoriale. E’ stato per molti anni presidente dell’Associazione della case di commercio estero italiane, Vice Presidente dell’Ente Fiera di Milano, Presidente della CITHA Confederation of Trade Houses Associations, Membro del Consiglio di Amministrazione dell’ICE, Istituto Nazionale per il Commercio Estero.
Da oltre 20 anni e’ impegnato nella WTCA, World Trade Centers Association, di New York, come uno dei piu’ stretti collaboratori del suo fondatore e Presidente, Guy Tozzoli, il realizzatore delle torri gemelle di New York. Nella WTCA é adesso Presidente del Comitato per i settori Fiere, Centri Commerciali e Parchi Scientifici e coordinatore tra i 12 World Trade Centers italiani al momento in essere.
Da anni Piero Piccardi aggiunge alle attività operative una intensa attività didattica, sia presso università italiane come all’estero. Giornalista pubblicista, collabora regolarmente con pubblicazioni italiane e nord americane. In vista dell’appuntamento lucano, pubblichiamo l’intervista che ci ha gentilmente concesso.
Glocalisation is one of the main keywords of the new world market philosophy. Do you think the development of this g-local economic dimension is longing to provide a renewed vision of trade relations all over the world?
Your are right, glocalization is nowadays’s buzz. Italian producers are particularly well equipped for acting that way, for historical and cultural reasons.
Your primary goals as the European Regional Coordinator of the WTCA Network and coordinator of the WTCs of Italian-speaking countries are to develop trade in Europe by enhancing mutual import/export dynamics and improve the international trading capacity with a specific focus on the Italian-speaking network section. What can you tell us about this?
Well, the primary task of Regional coordinators like me, and happily I am not the only one, is to have WTCs up and running, especially as far as the services they are supposed to provide are concerned. This kind of actions, of course, imply that focus is given to assisting in member companies’ import/export activities.
I would like to stress the relevance of imports in maintaining our economy and our industries competitive. For such a reason, already years ago, Guy Tozzoli and WTCA had launched a special strategy aimed to establish “Import Assistance Centers” inside WTCs. For sure, my more than 40 years long experience in managing international trading companies can help in carrying on the above tasks.
What do you think about Italy and about this project?
Italian merchants were the first to develop international trade back in the 12th century, cultural and economical relations with other countries and other populations are in our genes.
Unfortunately, we cannot say that, at present, this natural attitude is properly supported by our set up, as far as public administration, tax system, legislation, infrastructures, are concerned.
Italian industries competition on the world markets is often a miracle which has to be repeated daily. This is the bad news. The good news is that, by removing such hurdles, we can exploit an enormous still untapped potential.
Have you ever been to southern Italy before? Do you already know something about Basilicata, the region of Italy we’re longing the world to know more about?
I have been in Southern Italy many times, both on tourism and for business reasons, and I have crisscrossed Basilicata too since the ’60s. Basilicata will be a great and pleasant discovery for the WTCs delegates.
What is your insight of Italy’s potential?
See my previous answer.
What do you expect from this incoming? Would you have any suggestions to enhance such a high-flying project?
From one side, I expect the WTCs visitors to become a sort of ambassadors for the Basilicata beauties and for its development opportunities.
From the other side, I expect the Basilicata public authorities to realize what a valid tool the WTCs network can be, for pursuing their goals, in terms of tourism attraction, international cooperation development and specialized training for the Basilicata young people. Consequently, I am confident they will reinforce the already offered support to the new Basilicata WTC, now under development.

Balaram Menon è Board Member del World Trade Center di Bangalore. Bangalore, con un tasso di crescita annuo del 10,3%, è la città Indiana che sta crescendo più rapidamente. Potendo contare su uno dei più grandi volumi di export per quanto riguarda il settore software, è anche la città che ha la più grande industria pesante nel settore aerospaziale, in quello dell’aviazione, della costruzione, delle telecomunicazioni e della difesa.
Il neonato WTC di Bangalore aspira a essere una delle punte di diamante del potenziale di crescita di questa grande città, centro nevralgico di un paese-continente che si appresta a ricoprire un ruolo di primo piano tra le potenze mondiali. Nell’intervista che Mr. Menon ci ha gentilmente concesso affrontiamo questo tema nevralgico e scopriamo cosa pensa del nostro paese e dell’ambizioso progetto lucano.
Glocalisation is one of the main keywords of the new world market philosophy. Do you think the development of this g-local economic dimension is longing to provide a renewed vision of trade relations all over the world?
Absolutely. After having achieved significant growth in the last few decades by reducing trade barriers between countries, it is now important to give due weightage to local resources, customs and culture when pursuing future growth models for separate economic regions. Such ‘Glocalisation’ will help sustain the growth momentum achieved so far, as a ‘One fit for all’ model cannot integrate and enable local participants to function in the development process as equal partners. Trading partners must use their respective insightful local knowledge, and marry it with a global perspective.
Your primary goals as a Board member of this brand new WTC Bangalore are to develop trade in India by enhancing import/export dynamics and improve the international trading capacity. What can you tell about this ambitious project of yours?
I believe that trade is not mere exchange of physical goods. Trade is the culmination of a series of interactions that precede the signing of a deal and thereafter its follow up through continued dialogue in an enabling environment. User experience is a key factor. We have hence created, in addition to the 32 storied World Trade Center building, a host of other facilities within the 40 acre property integrated complex. (Please visit www.wtcbangalore.org for details). In the years to come it is my vision that WTC Bangalore becomes a hub for most players in international commerce in this economic region and that the way we run the Center would encourage all members/users, whether individual, trade bodies, corporations or the Government to feel that they all share in its ownership.
Do you think that a stronger connection between Italy and India could come useful for both realities? What do you think about our country and about this Basilicata project?
The name Italy conjures many fascinating visions for me. Indians and Italians have had trading and cultural relations for a very long time in history. The more people to people exchange and contact we can achieve the faster we can spur the growth in trade between our two countries in the coming years.
Have you ever been to southern Italy before? Do you already know something about Basilicata, the region of Italy we’re longing the world to know more about?
This is my first visit to southern Italy and eagerly looking forward to attending the Basilicata programme.
What is your insight of Italy’s potential in India?
While Italy and India have a long history of trading and investment, as a percentage share of national data, this is minimal on both sides and does not reflect the potential that exists. In 2009-10 it stood at € 5.15 [US$ 7.26] billion. Trade is presently largely in Heavy engineering, Infrastructure and other capital goods. There are many other areas that our two countries can trade in. As the recovery from the recession continues, the target of achieving US$ 10 billion in the next few years looks promising. We need to supplement efforts by focussed initiatives. This is where I expect programmes like the Basilicata project can have a significant impact particularly in building on our respective Tourism and soft skill sectors.
What do you expect from this incoming? Would you have any suggestions to enhance such a high-flying project?
I expect to learn a lot from my interactions with a cross section of people from the region that has been planned. I hope to bring back with me ideas and opportunities for Indian business to consider and explore.
Genevieve Fournier è stata direttrice del World Trade Center di Parigi -una divisione della Camera del Commercio e dell’industria di Parigi- dal 1985 al 2005.
Ha sempre lavorato per il WTC fin dal 1966, quando fu fondato da Pierre Capgras, ad oggi direttore onorario del WTCA. Ha partecipato inoltre a studi di fattibilità e sviluppo per altri World Trade Centers.
Attualmente lavora come membro del il Committee on WTC Standards and Quality ed è assessore per la certificazione dei World Trade Centers in Europa. E’ anche coordinatrice dei Western European WTCs e del gruppo degli 11 WTCs francesi.
Non essendo legata ad uno specifico WTC, e dato il suo ruolo centrale di coordinamento e di supervisione, le abbiamo posto alcune domande sul funzionamento generale della rete WTC in Europa e sull’imminente Incoming lucano.
Glocalisation is one of the main keywords of the new world market philosophy. Do you think the development of this g-local economic dimension is longing to provide a renewed vision of trade relations all over the world?
There would be a lot to say about Glocalization. Among all, it is exactly what the WTCA promotes : maintaining interpersonal network that combine extensive local and long-distance interactions. I am convinced that we need to think globally to be more effective locally.
Your primary goals as the European Regional Coordinator of the WTCA Network are to develop trade in Europe by enhancing mutual import/export dynamics and improve the international trading capacity. What can you tell us about this? How the presence of a WTC Network can affect and enhance a macro-economic area? What do you expect from this incoming?
My role as Regional Coordinator is a bit different of what you wrote. It is mainly to provide advice to WTCs on services and activities. It is also to help entities who want to create a WTC in their region to present their application to the WTCA, helping them to define their project, following the requirements of the WTCA.
This is the main reason of my participation to the event in Basilicata Region. I want to know more about the WTC project, the involvement of the local authorities, public and private, the feasibility of the project, and what the WTCA network can bring to it in this particular situation.
Have you ever been to southern Italy before? Do you already know something about Basilicata, the region of Italy we’re longing the world to know more about?
I never visited this region of Italy. All the information I have comes from Piero Piccardi and from the researches I have done on Internet when Piero started to talk to me about it. It seems to me that there is a great potential for the touristic industry which is not yet much developed, so far as I understand. Just one little story : when I went to the Italian Tourism Bureau in Paris, they were redoing it. So, they had only a dozen of leaflets available. Among them, two concerning Basilicata!
So far as I remember through my long-lasting experience with the WTCA, this is the first project of WTC mainly devoted to the development of local tourism. In a country where tourism plays a major role (the 3rd after France and Spain) in the services industry which represents 70% of the GDP, a region like Basilicata could find its place naturally. The WTCA has created an ad-hoc committee, Committee on Tourism Hospitality and Cultural Exchange, which shows its interest for this sector of activity. There is no doubt that, if its application is accepted by the WTCA, the WTC of the Basilicata Region would benefit of the work of this committee, helping it to make the Region and its treasures better known among the WTCs and the regions they serve.










